Prevod od "boš z mano" do Srpski


Kako koristiti "boš z mano" u rečenicama:

Toda dokler ne boš z mano, ne bom zmogla.
Ali neæu moæi ako mi ne pomogneš.
Rekel je "Ta dan boš z mano v raju. "
On je rekao: "Danas æeš biti sa mnom u raju."
Plesala bom in ti boš z mano.
Plesaæu, i ti æeš biti sa mnom.
Prišla si z mano, odšla boš z mano.
Види, дошла си са мном, са мном ћеш и отићи.
Toda moral boš z mano v opero.
Ali moraæeš sa mnom u operu.
Sedaj boš z mano, skupaj bova!
Sad æeš biti sa mnom, zajedno!
Nikoli več se ne bo zgodilo. Vse dotlej, dokler boš z mano.
Neæe se više ponoviti sve dok ste sa mnom.
Boš z mano, dokler ne pridejo?
Hoæeš li ostati sa mnom dok oni ne doðu?
In potrpel boš z mano, ker boš vedel, kako zelo te ljubim.
Trpeæeš me zato što te toliko volim.
Da boš z mano v zdravju in bolezni?
Da budeš sa mnom u zdravlju i u bolesti?
In bolje bo, da boš z mano, ko bo postalo grdo.
I bolje bi bilo da si ti tu da mi pomogneš kada postane ružno.
Ampak šel boš z mano, kaj?
Ali, ideš i ti sa mnom, a?
Bojim se tudi, da boš z mano spal, da prideš do njega.
Такође се бојим да ћеш спавати са мном да би му наудио.
Glej Lana, žal mi je, ampak po zadnjih nekaj tednih, nisem mislila, da boš z mano želela razpravljati o svojem ljubezenskem življenju.
Vidi Lana, žao mi je. Nakon zadnjih tjedana nisam bila sigurna da æeš htjeti prièati sa mnom o svom ljubavnom životu.
Dokler boš z mano, se ti ne bo treba poročiti.
Dok æeš biti sa mnom, venèanje ne dolazi u obzir.
Boš z mano hodil na predporodni tečaj?
Pa æeš mi biti Lamaze partner?
Rada bi se vključila sem, in kadarkoli pridem mimo, se sprašujem, ali boš z mano prijazen ali krut.
Samo se trudim da se slažemo. I svaki put kada proðem, pomislim, hoæeš li biti ljubazan sa mnom, ili okrutan.
Dvajset let že delam za to državo in ti boš z mano takole govoril?
Како се усуђујеш да разговараш тако са мном?
Šla boš z mano v Kobenhavn.
Povešæu te sa sobom u Kopenhagen.
Misliš, da boš z mano opravil tako zlahka?
Misliš da me možeš izigrati tako lako?
Noel, če boš z mano ali mojo kolegico grdo govoril ali nama grozil, te bomo pospremili nazaj v tvojo celico...
Noele, ako koristiš uvredljiv jezik prema meni ili mojoj koleginici,... ili preteæe ponašanje, narediæu da te vrate u æeliju i...
Ali boš z mano ali pa z njo.
Ili is samnom ili sa njom.
Ti boš z mano, neglede kam bom šel.
Ti æeš biti uz mene gde god ja bio.
Od zdaj naprej bom odkrit s tabo in ti boš z mano.
Od sada ću biti iskren i otvoren prema tebi a ti ćeš isto prema meni.
Detektivka Morganova, ti boš z mano v nadzornem kombiju.
Detektivko Morgan, ti æeš biti sa mnom u kombiju za nadzor.
Se boš z mano sprehodil domov?
Pa, trebalo bi da krenemo. 'Ajmo u šetnju?
Veliko lažje bo, ker boš z mano na odru.
Biće mnogo lakše ako budeš sa mnom na sceni.
Vendar pa, odvisno od tega, kako iskren boš z mano, bom morda dosegla, da ostaneš v Pakistanu.
Meðutim, zavisno od toga koliko budete saraðivali danas, možda budem mogla da vas zadržim ovde u Pakistanu.
Če boš z mano delal čez zimo, dokler ne skopni sneg, ti dam tretjino svojih nagrad.
Radiæeš sa mnom tokom zime, dok se sneg ne otopi. Dajem ti treæinu mojih premija.
Jutri se bom oglasil. In vozil se boš z mano.
U meðuvremenu, navratiæu sutra i... voziæeš se sa mnom.
Šel boš z mano, se pozdravil v...
Poæi æeš sa mnom. Oporaviæeš se u Mad...
Boš z mano ali boš prilepljen pil čaj z mamo in očetom?
Hoæeš li biti uz mene, ili æeš zapeti na èajanki sa svojim mamom i tatom?
Vrnila se boš z mano v Salem in sodili ti bomo, čarovnica!
Vratiæeš se s mnom u Sejlem. I sudiæe ti se veštice.
1.5232210159302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?